Хронология и действующие лица романа Клиффорда Саймака «Город»
Заметки на полях
В 1944 году один из основателей современной американской фантастики Клиффорд Дональд Саймак написал рассказ «Город». Очевидно, что на тот момент у автора уже был замысел создания ещё нескольких рассказов-продолжений, однако, вероятно, он и не предполагал, во что в итоге реализуются его идеи.
Цикл из восьми произведений был закончен в 1951 году. Каждый из восьми рассказов представляет собой предание об отдельном эпизоде из истории человеческой цивилизации, которая в будущем исчезла, а её место заняла раса разумных псов. Вопрос существования человека для псов является спорным. Обзор исторических дискуссий по этому поводу в краткой форме представлен в комментариях к преданиям и с нашей точки зрения выглядит комично.
В 1971 году по просьбе Гарри Гаррисона, готовившего мемориальный сборник в честь другого столпа американской фантастики Джона Вуда Кэмпбелла, Саймак начал работу над девятым рассказом цикла. Таким образом у канонического романа появился «апокрифический» эпилог.
Не буду здесь описывать основные события романа, такой целью я и не задавался. Скажу лишь, что впервые прочитав «Город» в подростковом возрасте, был поражён глубиной мысли писателя и эпичностью самого произведения. В цикле изложена история будущего — нескольких грядущих тысячелетий, в ходе которых цивилизации сменяют друг друга, оставляя после себя призрачные материальные следы и многочисленные мифы.
Перечитывая роман сегодня, поймал себя на желании составить хронологию описанных событий, а также краткие биографии персонажей. Результаты изысканий я и предлагаю читателю. Надеюсь, ценителям «Города» материал покажется интересным.
Итак, перед вами — список входящих в цикл преданий. К каждому рассказу прилагается перечень основных действующих лиц, а также упомянутых в тексте героев. Указаны места, где разворачиваются события, а также временная привязка, основу для которой получилось выудить из текста.
Цитаты приведены по изданию: Саймак К. Д. Город. М., «Молодая гвардия», 1974 (https://fantlab.ru/edition19128). Данное издание, как и множество других, не содержит девятого предания. Поэтому «Эпилог» пришлось читать с электронного носителя, соответственно, указания страниц на него нет.
Предание первое — «Город»
Действующие лица: Уильям «Грэмп» Стивенс, его дочь Бетти, её муж Джон Дж. Вебстер («первый»), местные жители, скваттеры, администрация города и др. Упоминается Чарльз Ф. Вебстер.
Время действия — несколько недель (стр. 25: «которую неделю хожу, и всюду отказ») в 1990 г. (стр. 16: «май 1946 года… сорок четыре года назад»).
Место действия — небольшой городок в США (стр. 14: «и вдруг бросит город»).
Предание второе — «Берлога»
Действующие лица: Джером А. Вебстер, его сын Томас Вебстер, робот Дженкинс, марсианин Джуэйн, чиновники и др. Упоминаются предки Джерома А. Вебстера.
Время действия — несколько месяцев (стр. 54: «улетел Томас несколько месяцев назад») в 2117 г. (стр. 41: «поместили гроб в нишу… укрепили дощечку с надписью… 2034-2117»).
Место действия — усадьба Вебстеров (стр. 41), космопорт (стр. 47).
Предание третье — «Перепись»
Действующие лица: Брюс Вебстер, его отец Томас Вебстер, робот Дженкинс, Пёс Нэтэниел (он же Вихрь, стр. 5), переписчик Ричард Грант, мутант Джо и др. Упоминаются Джером А. Вебстер, Ален Вебстер, марсианин Джуэйн.
Время действия — несколько дней (стр. 79: «сегодня на кукурузном матрасе, позавчера… в усадьбе Вебстеров») примерно в 2183 г. (стр. 62: «завтра мне исполнится восемьдесят шесть»).
Место действия — усадьба и окрестности (стр. 61: «я живу за горой… у Вебстеров»).
Предание четвёртое — «Дезертирство»
Действующие лица: Кент Фаулер, Пёс Байбак, мисс Стенли и др. обитатели станции на Юпитере.
Время действия — примерно 30-й век (стр. 114: «я пять лет был скакунцом»).
Место действия — Юпитер (стр. 91).
Предание пятое — «Рай»
Действующие лица: Тайлер Вебстер, мутант Джо, робот Дженкинс, Кент Фаулер, Пёс Байбак, журналисты и др. Упоминаются Ален Вебстер, Джером А. Вебстер, Томас Вебстер, Брюс Вебстер, марсианин Джуэйн.
Время действия — примерно 30-й век (стр. 110: «усадьба… строение, которому скоро тысяча лет»), спустя примерно 5 лет после событий, описанных в четвёртом предании (стр. 114: «я пять лет был скакунцом»).
Место действия — Юпитер (стр. 105), Женева (стр. 111).
Предание шестое — «Развлечения»
Действующие лица: Джон Вебстер, мисс Сара, Пёс Эбинизер, роботы Дженкинс, Сыщик и др. Упоминаются Брюс Вебстер, Томас Вебстер, Ален Вебстер, Том (Вебстер?), Пёс Нэтэниел, переписчик Ричард Грант, марсианин Джуэйн.
Время действия — несколько дней (стр. 165: «куда всего несколько дней назад ушла Сара»), примерно 32-й век (стр. 133: «наказ, который десять столетий передавался из поколения в поколение»), либо 40-й век (стр. 155: «дом… вобравший в себя две тысячи лет»), либо 41-й век (стр. 157: «Дженкинс… две тысячи лет… непрерывной деятельности», стр. 178: «про ту ночь пять тысяч лет назад… из Женевы прибыл Джон Вебстер», стр. 222: «вы закрыли город… около десяти тысяч лет»).
Место действия — окрестности усадьбы (стр. 132), усадьба (стр. 133), Женева (стр. 136).
Предание седьмое — «Эзоп»
Действующие лица: человек Питер, Пёс Джошуа, роботы Дженкинс и Икебод, гоблин, волк Лупус, медведь Мишка, белка Поня и др. Упоминаются Брюс Вебстер, Джон Вебстер, Том (Вебстер?), мутант Джо.
Время действия — 91-й век (стр. 172: «сегодня у Дженкинса такой день… семь тысяч лет»).
Место действия — усадьба (стр. 179) и её окрестности (стр. 191), замок мутантов (стр. 189), параллельный мир (стр. 199).
Предание восьмое — «Простой способ»
Действующие лица: Джон Вебстер, Пёс Хомер, енот Арчи, роботы Дженкинс, Эндрю, Руфес и др. Упоминаются Брюс Вебстер, мутант Джо, Пёс Нэтэниел.
Время действия — примерно 141-й век (стр. 211: «через пять тысяч лет Дженкинс вернулся домой», стр. 211: «Джо… двенадцать тысяч лет назад обратил внимание на муравьёв»).
Место действия — усадьба (стр. 210) и её окрестности (стр. 203), лагерь диких роботов (стр. 206), параллельный мир (стр. 210), Женева (стр. 221).
Предание девятое — «Эпилог»
Действующие лица: роботы Дженкинс и Эндрю. Упоминается мутант Джо.
Время действия — не определено («стёр из своего мозга способность к счёту времени»).
Место действия — усадьба и её окрестности, Здание муравьёв.
— — —
Ниже — краткие биографии персонажей, как правило, без упоминания значимости и вклада того или иного лица. В список вошли далеко не все герои, играющие главные роли в романе. В нём отражены те, по которым можно дать хоть какую-то генеалогическую и хронологическую информацию, даже если персонаж удостоился лишь мимолётного упоминания.
Династия Вебстеров
Джон Дж. Вебстер («первый») (1951-2020, стр. 41) — муж Бетти (дочери Уильяма «Грэмпа» Стивенса), отец Чарльза Ф. Вебстера (стр. 41: «на его дочери был женат Джон Дж. Вебстер… за ним последовал его сын»). Бывший секретарь Торговой палаты (стр. 14). Основатель усадьбы (стр. 43: «когда сюда пришёл первый Джон Дж. и построил первую часть пространного сооружения»).
Чарльз Ф. Вебстер (1980-2060, стр. 41) — сын Джона Дж. Вебстера, отец Джона Дж. Вебстера второго (стр. 41: «и сын Чарльза, Джон Дж. второй»).
Джон Дж. Вебстер второй (2004-2086, стр. 41) — сын Чарльза Ф. Вебстера, отец Нельсона Ф. Вебстера (стр. 41: «хорошо помнил своего деда, Джона Дж. второго»). Внёс вклад в медицинскую науку (стр. 45: «сделал достаточно для медицинской науки… вы, ваш отец… и его отец тоже»). Возможно, страдал агорафобией (стр. 49: «вполне возможно… он тоже никуда не выезжал»).
Нельсон Ф. Вебстер (2034-2117, стр. 41) — сын Джона Дж. Вебстера второго, отец Джерома А. Вебстера (стр. 42: «служба у склепа была… ваш отец был»). Внёс вклад в медицинскую науку (стр. 45: «сделал достаточно для медицинской науки… вы, ваш отец… и его отец тоже»). Страдал агорафобией (стр. 49: «у вашего отца было то же самое… поехать в Европу… вернулся с полпути»).
Джером А. Вебстер — сын Нельсона Ф. Вебстера, муж Мери Вебстер (умерла не позже 2117 г., стр. 41: «к следующей дощечке… Мери Вебстер»), отец Томаса Вебстера (стр. 40: «Томас Вебстер дёргал его за локоть… отец»). Доктор медицинских наук, специалист по физиологии и нейрофизиологии марсиан (стр. 42). В течение 5 лет участвовал в борьбе с эпидемией на Марсе (стр. 42), ориентировочно в 2080-х годах (стр. 48: «провёл на Марсе пять долгих лет… это было… около тридцати лет назад»). Страдал агорафобией (стр. 50).
Томас Вебстер (род. около 2097 г., стр. 41: «Томасу уже двадцать лет») — сын Джерома А. Вебстера и Мери Вебстер (стр. 41: «мать мальчугана, который стоит рядом с ним»), отец Брюса Вебстера (стр. 62: «он отец Брюса») и Алена Вебстера (стр. 70: «у меня ведь ещё сынок есть, Ален»). Несмотря на старания отца, к медицине интереса не проявлял (стр. 70: «хотел и меня врачом сделать… переживал, что я не пошёл по его следам»), в юности решил стать конструктором (стр. 45). В 2117 г. отбыл на Марс (стр. 48: «о предстоящем сыну путешествии… хотя Марс теперь»). Участвовал в работах по строительству первого межзвёздного корабля (стр. 70: «я сам построил корабль»).
Брюс Вебстер — сын Томаса Вебстера, брат Алена Вебстера. Биолог, генетические (стр. 65: «я работаю с мутациями») разработки которого позволили Псам разговаривать (стр. 68: «я дал им речь»).
Ален Вебстер — сын Томаса Вебстера, брат Брюса Вебстера. В 2183г. находился в первом (стр. 70: «так далеко ещё ни один человек не забирался», стр. 111: «первым покинул Солнечную систему») межзвёздном путешествии к Альфе Центавра (стр. 63: «прошли полпути до Альфы Центавра»), умер или пропал без вести в космосе (стр. 111: «пропал на звёздной тропе», стр. 112: «попытался долететь до звёзд, но не смог»).
Тайлер Вебстер — председатель Всемирного комитета (стр. 112).
Джон Вебстер — отец Тома (стр. 142: «Сара… о нашем сыне… Том почти взрослый»), исследователь-историк (стр. 137).
Том — сын Джона Вебстера и мисс Сары. Фамилия неизвестна (стр. 144: «интересно, чья у Тома фамилия — моя или её?»).
Другие действующие лица
Уильям «Грэмп» Стивенс (1920-1999, стр. 41) — отец Бетти (стр. 11: «папа… Грэмп поёжился… да, Бетти»), тесть Джона Дж. Вебстера. Участник Второй мировой войны (стр. 16: «май 1946 года… они только вернулись домой с войны»). Участник сопротивления скваттеров (стр. 28: «ваш старик… у нас как бы за генерала… говорит, ещё не совсем забыл военное дело»).
Дженкинс — робот (произведён в 2070-80-х годах, но не позднее 2086 г., стр. 49: «когда меня создали, ваш дед был в преклонных годах»).
Джо (род. около 2020 г., стр. 85: «мне сто шестьдесят три») — мутант. Примерно в 2163 г. помог Томасу Вебстеру в работе над проектом космического движителя (стр. 70: «случилось это событие двадцать лет назад»). В 2183 г. ознакомился с трудом марсианина Джуэйна.
— — —
«Случай в деревне Келли и его отражение в кинофантастике»
«Бог Шрёдингера» «Будущее без девайсов» «Свет уходящего товарняка»